The sightseeing doesn’t stop there.
|
La visita turística no s’atura allà.
|
Font: MaCoCu
|
Tourist visit to the medieval town of Santpedor
|
Visita turística a la vila medieval de Santpedor
|
Font: MaCoCu
|
This type of ride is often conducted as a sightseeing tour of the surroundings.
|
Aquest tipus de recorregut sovint es fa com a una visita turística als voltants.
|
Font: Covost2
|
It is important to the tourist visit the Fortress of San Felipe, La Mola and Fort Marlborough.
|
És important la visita turística de la Fortalesa de Sant Felip, la Mola i Fort Marlborough.
|
Font: MaCoCu
|
Postcards were made, and sent to family and friends as a souvenir of a memorable visit.
|
També se’n feien postals, que s’enviaven a familiars i amistats, com a record d’una visita turística memorable.
|
Font: MaCoCu
|
The beauty offered by its landscapes has made Guils a tourist destination par excellence.
|
La bellesa que ofereix els seus paisatges ha fet de Guils un lloc de visita turística per excel·lència.
|
Font: MaCoCu
|
Boat rides: Tour of Tarragona as seen from the sea (option of onboard lunch or dinner).
|
Excursions amb vaixell: Visita turística per contemplar Tarragona des del mar (possibilitat de dinar o sopar a bord).
|
Font: MaCoCu
|
It’s sightseeing with a fitness twist, so you can easily justify another slice of pizza after. Instructions
|
És una visita turística amb un toc de fitness, perquè puguis justificar fàcilment una altra tanda de pizza després.
|
Font: MaCoCu
|
Sightseeing tour is over now.
|
S’ha acabat la visita turística!
|
Font: OpenSubtitiles
|
In addition, participants will enjoy a sightseeing tour of the city and other complementary activities and will receive a Campus T-shirt.
|
A més, els participants gaudiran d’una visita turística per la ciutat i altres activitats complementàries i rebran una camiseta del Campus.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|